Dimanche 8 Octobre 2006
Métro Antony Sports Rugby   -   Maisons-Laffitte St-Germain Poissy
(au Parc Heller, à Antony)

Premières
Métro Antony   -   Maisons-Laffitte : 11 à 7 (mi-temps : 8 à 0)
Arbitre : Mr  Alain SEGARRA (Flandres)   
Directeur de Match : Mr Alain SCIARRA (Ile-de-France)

Pour Métro Antony :
    1 essai : Dubertrand (8e) 
    2 pénalités : Dubertrand (15e, 56e)  
    1 carton jaune : F. Bergez (19e)  

Pour Maisons-Laffitte :
    1 essai (49e) 
    1 transformation (49e)
    3 cartons jaune pour les n° 1 (19e), 7 (64e), 19 (64e)
    1 carton rouge pour l'adjoint terrain (67e)

Composition équipe Métro Antony : Lambert, Villemur, F. Bergez – Bonnefemne, Verloove – Mérat, Bulver, Picot – Deconquand, Dubertrand (cap.) – Canoui, Chevallier, R. Legagneux, J. Quintas – Esquerre  
    Remplaçants : Portero, Chautard, Dodier, Baron, Rufer, Mulliez, Boisseuil  

Réserves
Métro Antony   -   Maisons-Laffitte : 16 à 9 (mi-temps : 10 à 6)
Arbitre : Mr Younis SAIDOUN (Ile-de-France)  

Pour Métro Antony :
    1 essai : J. Lefranc (25e)   
    3 pénalités : Talaud (29e, 74e, 76e) 
    1 transformation : Talaud (25e) 

Pour Maisons-Laffitte :
    2 pénalités (15e, 42e)
    1 drop-goal (8e)
    1 carton jaune pour le n° 7 (71e) 
 

Composition équipe Métro Antony : Salgues, Portero, Dumazeau – G. Bergez, Rufer – Champion, Vidalenc (cap.), J. Lefranc – Lepeu, Talaud – Laurent, Morin, Chaboisson, Rakotoarimanana – Brandy   
    Remplaçants : Bonno, Deschamps, Fumat, Cantaloube, Q. Michel, Lalaizon, Delavallée   

Chasuble d’or :